- filouter
- vt. qalloblik, firibgarlik qilmoq, firib berib ketmoq, g‘irromlik qilmoq, chuv tushirmoq.
Dictionnaire Français-Ouzbek. 2009.
Dictionnaire Français-Ouzbek. 2009.
filouter — [ filute ] v. tr. <conjug. : 1> • 1656; de filou 1 ♦ Vieilli Voler adroitement. Filouter une montre. ⇒ chaparder, faucher. P. p. adj. « Elle fumait sans arrêt ses cigarettes filoutées » (Yourcenar). 2 ♦ (Personnes) Escroquer. Se faire… … Encyclopédie Universelle
filouter — Filouter. v. act. Faire des actions de filou. Il passe la nuit à filouter, ne jouez pas avec luy, il vous filoutera … Dictionnaire de l'Académie française
FILOUTER — v. a. Voler avec adresse. Il m a filouté ma bourse. Absol., Il passe sa vie à filouter. Il signifie également, Tromper au jeu. On m a filouté. Ne jouez pas avec lui, il vous filoutera. Fam., Filouter quelqu un de tant, Le tromper de tant. Il l… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
filouter — (fi lou té) v. a. 1° Voler en filou. Il m a filouté ma bourse. Absolument. • S il [le religieux] quitte son habit pour une cause honteuse, comme pour aller filouter, PASC. Prov. 6. 2° Tromper au jeu. [l m a filouté. • Des coups de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
FILOUTER — v. tr. Voler avec ruse. Il m’a filouté. Fam., Filouter quelqu’un de tant, Le tromper de tant. Il l’a filouté de cinquante francs … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
filouter — vt. => Duper … Dictionnaire Français-Savoyard
filoutage — ● filoutage nom masculin Action de filouter ; vol. ● filoutage (synonymes) nom masculin Action de filouter ; vol. Synonymes : filouterie friponnerie vol ⇒FILOUTAGE, subst. masc. Action … Encyclopédie Universelle
escroquer — [ ɛskrɔke ] v. tr. <conjug. : 1> • 1557; it. scroccare « décrocher » 1 ♦ Tirer (qqch. de qqn) par fourberie, par manœuvres frauduleuses. ⇒ s approprier, fam. carotter, dérober, s emparer, extorquer, soustraire, soutirer, 2. voler. « Il nous … Encyclopédie Universelle
filouterie — [ filutri ] n. f. • 1644; de filouter ♦ Vieilli Manœuvre, action de filou. ⇒ larcin; escroquerie, tricherie. ♢ Dr. pén. Délit consistant dans le fait de consommer en sachant être dans l impossibilité de payer. ⇒ grivèlerie. Filouterie de… … Encyclopédie Universelle
agripper — [ agripe ] v. tr. <conjug. : 1> • XVe; « arracher » v. 1200; de à et gripper ♦ Saisir en serrant (pour s accrocher). Il « agrippait Laurent par un des boutons de sa blouse » (Duhamel). Pronom. S accrocher en serrant les doigts. « Il s… … Encyclopédie Universelle
chapardeur — chapardeur, euse [ ʃapardɶr, øz ] adj. et n. • 1858; de chaparder ♦ Qui commet de petits larcins. Un chien chapardeur. N. « Sa main rapide de chapardeuse, habile à filouter les oranges des étalages » (Colette). ● chapardeur, chapardeuse adjectif… … Encyclopédie Universelle